♦ À paraître ♦
Nos prochains titres sont disponibles en pré-commande
Cherchez-nous :
SEPTEMBRE 2020
Du 24 au 27 septembre
Journées littéraires et librairie éphémère au jardin
Dans le cadre du groupement des EnLivrantes (éditions Le Laboratoire existentiel, Signes et Balises, Le Soupirail, Le Ver à soie) : littérature, art, musique en partage avec la présence des éditrices, auteurs, traducteurs, artistes
Avec entre autres
Jeudi à 14h30
Présentation des catalogues et des maisons d'édition, lectures
Samedi à 15h45
Littératures de Bulgarie avec Krasimir Kavaldjiev traducteur
Samedi à 17h
Littératures du Liban et d'Afghanistan
Programme complet sur Facebook
Adresse
35 rue de l'Artoire
78690 Les Essarts-le-Roi
Réservation : 06 59 02 96 00
...........................................................
AOÛT 2020
Samedi 1er août à la Librairie La Chaloupe à St Vaast-la-Hougue,
dans le cadre du groupement d'éditrices Les EnLivrantes
... dès 11h : exposition de livres en présence de deux éditrices
... à 18h : présentation du groupement et quelques lectures de textes publiés (Les villages verticaux de Toufik Abou-Haydar, Barnum de Virginie Symaniec, Un morceau de ciel sur terre de Valdas Papievis et Une île en hiver de Sonia Ristic).
...........................................................
JUILLET 2020
Jeudi 30 juillet à 10h,
dans le cadre des Traversées littéraires de l'été, rencontre littéraire au Jardin d'été à Trouville (sur les planches), en présence de l'écrivain, l'éditrice autour du thème Nature & Fiction, modératrice : Françoise Spiess
... et à 12h dédicace à la Librairie du marché à Deauville.
...........................................................
FEVRIER 2020
♦ Samedi 1er février à 19h30 Librairie les Oiseaux rares
1 rue Vulpian, 75013 Paris Rencontre-lecture avec Caroline Girard autour de Corps texte.
♦ Du 7 au 9 février
Salon du Maghreb-Orient des livres
Salons de l’Hôtel de ville de Paris 3 rue de Lobau, 75004 Paris
Avec présence de nos titres sur le domaine et de certains de nos auteurs
♦ 20 au 23 février
Foire de Vilnius
Lancement du roman Un morceau de ciel sur terre de Valdas Papievis
...........................................................
JANVIER 2020
♦ Jeudi 16 janvier à 19h30 Società Letteraria di Verona
Salon Littéraire en langue française par l'Alliance française avec la collaboration d'Idriss Amid. Entretien avec Florence Courriol-Seita, traductrice de l'italien de Sous l'oeil du chat d'Anna Felder.
♦ Vendredi 17 janvier de 18 à 20h
4e édition de la Nuit de la Lecture
Rencontre À VOIX HAUTE avec Caroline Girard, comédienne, Franck Magloire, écrivain. Lecture à voix haute autour de Corps texte.
Chapelle de la DRAC de Normandie
inistère de la Culture. Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie
13 bis rue Saint-Ouen-
13052 Caen cedex 4
Avec la participation de l'association Librairies en Normandie.
♦ Jeudi 23 janvier de 19h à 21h à l'Auditorium de la médiathèque Françoise Sagan 8 rue Léon Schwartzenberg, 75010 Paris
La Liseuse et les Éditions le Soupirail vous invitent à la sortie de Corps Texte – Esthétique de la lecture à voix haute, coécrit par Caroline Girard et Franck Magloire, avec une lecture par Caroline Girard d'un extrait de Destination de Franck Magloire et une conversation avec le public sur Comment lire à voix haute?
♦ Les samedi 25 et dimanche 26 janvier de 11h à 19h
Salon Livre à part Salon du livre de Saint-Mandé, Hôtel de ville
40 éditeurs présents
...........................................................
Poète, dramaturge, écrivain, Alonso Quesada (Las Palmas de Gran Canaria, 1886-1925) est aussi ce chroniqueur-conteur qui a donné toute une galerie de portraits souvent mordants, toujours teintés d’humour, pour croquer les personnages de la micro-société anglaise résidant aux Canaries au début du vingtième siècle. L’auteur, qui vécut cette étape « coloniale » de très près, retrace cette période historique, qui est aussi celle de la Première Guerre mondiale. Voici un choix de portraits d’hommes et de femmes pris sur le vif, que l’auteur caricature avec une dose d’ironie bien calculée soit en recourant à la narration, soit en instituant des dialogues entre les personnages qui mettent à nu les travers de chacun. Il est l'auteur du court roman Les Inquiétudes du Hall (Le Soupirail, 2014).
Cette anthologie propose au lecteur français un choix de poèmes des figures les plus emblématiques du symbolisme bulgare et comble un manque dans le paysage éditorial français, certains auteurs et poèmes étant traduits pour la première fois en français.
Elle comprend plus de 150 poèmes de poètes comme Teodor Trayanov, Peyo Yavorov, Pentcho Slaveikov, Dimitar Boyadzhiev, Dimitcho Debelyanov, Emmanouïl Popdimitrov et Hristo Yassenov.
♦ Viennent de paraître ♦
« La nuit s’habille de la nuit »
Au-delà de l’alternance du jour et de la nuit, derrière la lune qui se lave à la surface de l’eau, il y a les rêves d’enfance, le chuchotement des herbes folles, le rire des étoiles et des corps qui se désirent. Un point lumineux et éphémère buvant notre regard, où sonder la beauté, immobile, comme une offrande du ciel, de la terre et de l’eau. Un équilibre presque parfait de non-retour qui s’éteint dans la mémoire du jour. Ces poèmes habitent la nudité de l’instant.
.
Né à Qom (Iran), Mahmoud Chokrollahi est l’auteur de romans, de nouvelles et d’un texte court, qui constituent un même mouvement de son univers d’écriture, entre réel et imaginaire, nous plongeant dans un monde insolite mais familier. Il partage son temps entre image et écriture.
« Il aurait voulu être comme un brouillard planant sur les gens et les choses. »
Suite à une rupture amoureuse, un journaliste lituanien, se sentant étranger à lui-même, quitte Paris, ville prise par l’engourdissement de l’été, et décide de prendre un train pour s’enfoncer en Provence. Là-bas, logé dans un petit village, il entreprend des marches au long cours, se fond tour à tour dans la plénitude des paysages et des êtres, habité par le sentiment que « la beauté touche à sa fin », vers un chemin « où il n’avait jamais été ».
Une célébration mélancolique de la nature, en quête de l’émotion originelle et du sens du grand Mystère.
Écrivain, journaliste et traducteur, Valdas Papievis est né à Anykščiai en Lituanie. Il est l’auteur de plusieurs romans, nouvelles, et a obtenu en 2016 le Prix National de la culture et de l’art pour son oeuvre. Il s’agit de son premier roman traduit en français, roman qui a obtenu le Prix du Livre le plus créatif en 2011 et le Prix du meilleur roman lituanien de l’année.
 Mahmoud Chokrollahi |  Fadwa Souleimane |
|---|---|
 Franck Magloire |
♦ Actualités ♦
Lire l'article de Pierre Lévis sur le recueil Ajouter au jour de Dominique Tissot dans la revue Sitaudis du 8 janvier.
Réécouter l'émission Le Réveil culturel de Tewfik Hakem sur France culture du 24/06/19 où Khojesta Ebrahimi, traductrice de Sous le ciel de Kaboul était l'invitée.
À relire : article dans La Cause Littéraire autour de Corps texte. Esthétique de la lecture à voix haute, de Caroline Girard et Franck Magloire.
♦ 2019 ♦
NOVEMBRE 2019
♦ Mardi 5 novembre
Librairie Aux livres etc.
Rencontre à 19h autour de Ménis Koumandaréas présentée par Nikos Graïkos et l'association Phonie-Graphie. Vous y retrouverez le livre Les neiges de décembre ne préviennent jamais, publié en 2018 dans une traduction de Guillaume Tournier, qui sera également présent.
Adresse : 36 Rue René Boulanger, 75010 Paris
♦ 7 novembre : Rencontre-lecture avec Franck Magloire, Institut Français à Edimbourg à 13h, autour de son roman Destination.
Adresse : W Parliament Square, Edinburgh EH1 1RF, Royaume-Uni
♦ 8 au 11 novembre : Salon L'Autre livre Paris
Salon des éditeurs indépendants à la Halle des Blancs Manteaux à Paris avec les auteurs et traducteurs et traductrices : Mahmoud Chokrollahi, Dominique Tissot, Caroline Girard, Guillaume Tournier & Khojesta Ebrahimi.
Adresse : 48 rue Vieille-du-Temple 75004 Paris
...........................................................
SEPTEMBRE 2019
♦ Festival Livres dans la boucle 20 au 22 septembre, Mahmoud Chokrollahi invité. Librairie L'Intranquille.
♦ Jeudi 26 septembre : Rencontre-lecture 19H avec Dominique Tissot à la librairie L'Annexe à Malaucène.
...........................................................
JUIN 2019
♦ Les 7 8 et 9 juin : Marché de la poésie
♦ Du 7 au 10 juin : Festival Étonnants voyageurs à Saint-Malo
...........................................................
MAI
♦ Samedi 18 et dimanche 19 mai Salon Epoque des livres à Caen
...........................................................
JANVIER
♦ Samedi 26 et dimanche 27 janvier de 11h à 19h
Livre à part
Salon du livre de Saint-Mandé Édition indépendante et petite édition.
Rendez-vous à l'Hôtel de Ville avec les auteurs et traducteurs Fabrice Schurmans, Mahmoud Chokrollahi, Vanya Chokrollahi, Guillaume Tournier. Plus d'info
♦ Samedi 19 Janvier à 19h30
Dans le cadre de la Nuit de la lecture, rencontre avec Florence Courriol-Seita, traductrice du roman Sous l'oeil du chat d'Anna Felder, à la médiathèque Jacques Dupin à Aubenas, avec la librairie Lafontaine.
...........................................................
JUIN
♦ Samedi 2 et dimanche 3 juin
Salon du livre d'Alençon
Halle au blé, samedi de 10h-19h et dimanche 10h-18h.
En signature ces deux jours les auteurs : Bernard Allays, Mahmoud Chokrollahi et Franck Magloire
Découvrez le Salon du livre d'Aleçon
♦ Samedi 9 et dimanche 10 juin
Marché de la Poésie à Paris
Dans le cadre du 36ème Marché de la Poésie Place Sant-Sulpice, retrouvez Mahmoud Chokrollahi sur le stand 522
(éditions La feuille de thé)
Samedi 15h-17h et dimanche 14h30-17h30
Découvez le Marché de la Poésie
♦ Jeudi 14 juin à partir de 18h30
Librairie Librebook à Bruxelles
Retrouvez les auteurs Alexis Dumelié, Michel Evens et Fabrice Schurmans pour des lectures de leurs nouvelles publiées dans le recueil Le Train (Le Soupirail/Zone critique).
Adresse : 128, Chaussée de Wavre, 1050 Ixelles
...........................................................
MAI
♦ Du 18 au 21 Mai
Salon Étonnants Voyageurs à Saint Malo
Vendredi 16h-18h, Vanya Chokrollahi (Le train)
Samedi 11h-13h30 et 15h-18h, Vanya Chokrollahi (Le train)
Dimanche 11h-13h30 et 15h-18h, Franck Magloire (Destination)
Les rencontres continuent le dimanche 20 mai de 19h à 21h au Chat'bada
Rencontre et lectures conviviales des éditions Le Soupirail et des éditions Le ver à soie au bar Le Chat'bada avec Vanya Chokrollahi (lecture de "La coupure", nouvelle extraite du Train), Franck Magloire (Destination), Luc Fivet (Anonyme) et Dominique Barreau (Poèmes au féminin).
Adresse : 3, rue Garangeau, 35400 Saint-Malo.
♦ Samedi 26 mai et Dimanche 27 mai
Salon Époque à Caen
Retrouvez nos auteurs sur le stand des nouveautés normandes:
Samedi 10h30-13h et 14h-18h, Bernard Allays (Le goût des ruines)
Dimanche 11h-13h et 14h-18h, Mahmoud Chokrollahi (La prophétie égarée) et Vanya Chokrollahi (Le train)
Franck Magloire sera en signature au stand de la librairie Eureka Street.
Au programme du salon : débat Réinventer le travail, Samedi 26 mai 16h30, Hôtel de Ville, Salle du réfectoire
Avec Antoine Lyon-Caen, professeur de droit du travail, Franck Magloire, écrivain et Franck Mérouze, écrivain et syndicaliste. Animé par Rémi Mauger, journaliste.
Durée : 1h15 suivi de dédicaces dans la salle. En partenariat avec Le journal le1
♦ Samedi 26 mai, 10h-19h
Salon Lir' à Dol de Bretagne
Centre culturel Ludothèque-Médiathèque L'Odyssée,
de 10h à 19h. Le Soupirail sera présent sur son stand. Au programme, una table ronde avec Mahmoud Chokrollahi pour La Prophétie égarée et les auteurs Ahmed Kalouaz, Mérédith Le Dez, Fabienne Juhel et Sophie Tessier.
...........................................................
AVRIL
♦ Samedi 21 avril à 19h à Berlin
Rencontre-lecture avec Franck Magloire pour Destination à la librairie française Zadig de Berlin.
Près de l'Oranienburger Str.
Plus d'information ici.
♦ Vendredi 27 avril au dimanche 29 avril, Rencontres littéraires à Dax
Dans le cadre des Rencontres littéraires à Dax, les éditions Le Soupirail seront présentes avec tous les titres du catalogue.
Le salon des éditeurs et libraires se tiendra à l'Hôtel Splendid de Dax.
Vendredi 27 avril de 14h à 19h
Samedi 28 et dimanche 29 avril de 10h à 19h
Plus d'information ici.
...........................................................
MARS
♦ Salon du Livre de Paris du 16 au 19 mars :
Le Soupirail sera présent au stand F31 avec les auteurs :
Vendredi 16h-18h Mahmoud Chokrollahi
Samedi 11h-13h : Joël-Claude Meffre
Samedi 14h30-16h30 : Franck Magloire
Samedi 17h-19h : Mahmoud Chokrollahi
Dimanche 15h-18h30 Mahmoud Chokrollahi
...........................................................
JANVIER
♦ Samedi 27 et dimanche 28 Hôtel de Ville de Saint-Mandé Entrée libre de 11h à 19h :
Le Soupirail sera présent avec les textes de son catalogue et les derniers titres parus.
Découvrez Le Salon.
...........................................................
DÉCEMBRE
♦ Samedi 2 décembre : dédicace de Franck Magloire à la librairie La Curieuse à Argentan.
...........................................................
NOVEMBRE
♦ Retrouvez Mahmoud Chokrollahi et son recueil de poèmes La Prophétie égarée sur France Culture dans l'émission de Mou Farine « Poésie et ainsi de suite » du 3 novembre à 15h, avec Daryush Shayegan (L'Ame poétique persane) et Atiq Rahimi (Ballade du calame). À écouter et réécouter sur France Culture.
♦ Le jeudi 9 novembre, rencontre-lecture à 18h avec Franck Magloire pour son roman Destination à la librairie Le Passage à Alençon, 8 rue du Bercail.
Le samedi 11 novembre (nuit du 11 au 12) à l'Institut du Monde Arabe. Les recueils La Prophétie égarée et À la pleine lune seront lus:
♦ À 1h30 dans la Salle du Haut Conseil La Prophétie égarée de Mahmoud Chokrollahi, lecture à deux voix par Atiq Rahimi et Mahmoud Chokrollahi accompagnés par le musicien Abbas Bakhtiari.
À la pleine lune de Fadwa Souleimane, en deux séquences : ♦ À 19h15, 20h30, 22h et 23h30 à la Bibliothèque « Au bord de cet abîme » avec les fil-de-féristes Marion Collé et Cholé Moura. Lecture par Yasmine Hadj Ali. Accroches et technique : Julien Lefeuvre.
♦ À 6h dans la Salle du Haut Conseil : Poèmes sur le fil inspirés des textes de Fadwa Souleimane, grande figure de la résistance syrienne, morte en exil à Paris en août dernier. Norah Krief lit Fadwa Souleimane, accompagnée par Mohanad Aljaramani, Frédéric Fresson et Antonin Fresson.
♦ Du 17 au 19 novembre au Salon L'Autre Livre - 15ème salon international des éditeurs indépendants. Aux Blancs Manteaux, 48 rue Vieille du Temple 75004 Paris, du 17 au 19 novembre vendredi, à partir de 15h. Samedi : présence de Mahmoud Chokrollahi en dédicace. Dimanche de 14h à 17h ; présence de Franck ♦ Magloire en dédicace et de Mahmoud Chokrollahi.
♦ Mercredi 29 novembre : rencontre-lecture de Franck Magloire pour son roman Destination à la librairie Au Brouillon de culture à Caen.
...........................................................
OCTOBRE
Samedi 7 et dimanche 8 octobre, retrouvez-nous à La 25e heure du livre du Mans Le Soupirail aura un stand avec l'ensemble de ses titres.
Au programme :
♦ Samedi 7 : présence de Bernard Allays (Le goût des ruines) et de Mahmoud Chokrollahi (La Prophétie égarée).
♦ Dimanche 8 : présence de Franck Magloire (Destination).
♦ Retrouvez Franck Magloire le dimanche 8 octobre à 14h00 au Foyer des artistes, lors de la Table ronde : « La littérature pour éclairer le politique et la société » avec Timothée Demeillers (Jusqu’à la bête, Asphalte), Stéphanie Hochet (L’Animal et son biographe, Rivages) et Franck Magloire (Destination, Le Soupirail). Rencontre animée par Bernard Magnier.
...........................................................
SEPTEMBRE
♦ Samedi 16 septembre à 10h30: à la Maison des Ecritures de Lombez (Gers), dans le cadre de leur 10e anniversaire, retrouvez Franck Magloire à 10h30 dans une rencontre-lecture avec Caroline Girard autour de son dernier roman Destination.
...........................................................
JUILLET
♦ 7 et 8 juillet : rencontres avec Joël-Claude Meffre à Malaucène (Librairie L'Annexe) et à Buis les baronnies (librairie La caisse à bulles)
...........................................................
JUILLET
♦ 7 et 8 juillet : rencontres avec Joël-Claude Meffre à Malaucène (Librairie L'Annexe) et à Buis les baronnies (librairie La caisse à bulles)
...........................................................
JUIN
♦ Du 2 au 5 juin : Festival Étonnants voyageurs avec les auteurs Mahmoud Chokrollahi, Pierre Le Coz, Bernard Allays et Vanya Chokrollahi
♦ Les 24 et 25 juin : salon du livre Livresse à Lisieux
...........................................................
MAI
♦ Samedi 6 mai de 10h30 à 12h
Librairie Le Passage à Alençon (61)
Rencontre-lecture animée par Franck Achard avec Bernard Allays autour de son roman Le goût des ruines, avec son éditrice Emmanuelle Viala Moysan.
♦ Samedi 6 mai de 17h à 19h
Librairie Quartier libre
à Flers (61),
Rencontre-lecture avec Bernard Allays et son éditrice autour de son roman Le goût des ruines.
Et à partir de 19h,
rendez-vous au Sédona Café
(2, place Charles-de-Gaulle)
pour un apéro-dédicace !
♦ 20 et 21 mai: Salon du Livre Époque à Caen. Avec Bernard Allays (Le goût des ruines), Mahmoud Chokrollahi (L'heure inachevée, Le Cri, La Ruche, L'heure bleue, La maladie de la vie), Julie Martigny (La chambre)
♦ Dimanche 21 mai, à 15h15 à l'Hôtel de Ville, salle de la Légion d'honneur Mahmoud Chokrollahi participe à la table ronde Migration Immigration.
Avec Hugo Boris (Police, Grasset), Louis Philippe Dalembert (L’Autre Face de la mer, Stock), animée par Grégoire Leménager, chef de service adjoint Culture de L’Obs (en partenariat avec l'Obs).
♦ Dimanche 21 mai, à 10h30 et 16h30 au Théâtre du Champ Exquis, Julie Martigny, auteur de la nouvelle Implosion (recueil La Chambre) interviendra dans Histoires de … voyage ! Lecture musicale par le musicien Manuel Decoq et la comédienne Julie Martigny : Rêver d’un ailleurs pour chercher l’aventure, tout seul ou en bonne compagnie ! Là-bas, tout là-bas ...
...........................................................
MARS 2017
♦ Samedi 18 mars, de 10h30 à 11h, Bernard Allays sera présent à la librairie Les Grands Chemins pour une dédicace.
La rencontre continue à la
Médiathèque André Malraux
à 15h pour une rencontre-lecture avec l'auteur en partenariat avec la librairie les Grands Chemins.
♦ Du 24 au 26 mars
Salon du Livre de Paris
Stand E47
Plus d'info sur la page officielle
...........................................................
FÉVRIER 2017
♦ 3 Février à 19h30 : Rencontre-lecture de Mahmoud Chokrollahi en présence de l'éditrice organisée par l'association Vent Propice et la librairie Le Tracteur savant (3, place de la Halle, 82140 Saint-Antonin-Noble-Val). Lieu : à Vent Propice au Rial (81140 Vaour).
http://ventpropice.fr/
http://letracteursavant.com/actualites
♦ 4 et 5 Février : rencontre avec Mahmoud Chokrollahi et son éditrice à la librairie La Tartinerie à Sarrant. (Place de l'Église, 32120 Sarrant )
Samedi 4 à partir de 18h : présentation de la maison d 'édition, présentation et lectures autour de Le Cri et L'heure inachevée.
Dimanche à partir de 10h : projection du film Marie-Ange, réalisé par Mahmoud Chokrollahi
http://www.lires.org/
♦ 10 Février : Rencontre au Tanit Théâtre à Lisieux à 20h30
Pour une traversée poétique de la langue : quand l’Orient nous livre ses mots
Rencontre, lecture, débats en présence de : Mahmoud Chokrollahi, écrivain et cinéaste iranien
Emmanuelle Moysan fondatrice des éditions Le Soupirail; Fadwa Souleimane, comédienne et poète syrienne. Échanges animés : Véronique Piantino. Lecteurs : Arnaud Aubert, Cécile Brunel, Fadwa Souleimane. Musicienne : Marion Motte.
http://www.tanit-theatre.com/saison-16-17/soiree-tu-lis-tu-2/
...........................................................
JANVIER 2017
♦ 28 et 29 Janvier 11h-19h : salon Livre à Part à L'hôtel de ville de Saint Mandé, en présence des auteurs et traducteurs : Mahmoud Chokrollahi, Vanya Chokrollahi, Krasimir Kavaldjiev, Julie Martigny, Mariana Cojan Negulesco, Jean-Marie Palach et Virgil Tanase
...........................................................
OCTOBRE 2016
♦ Samedi 1er octobre : à partir de 17h au théâtre Varia à Bruxelles, dans le cadre du collectif "136 jours pour tout changer" soirée Poésie sans frontières avec Fadwa Souleimane et des poètes belges et étrangers
♦ 6 octobre : Présence de Mahmoud Chokrollahi au lycée Victorine Magne (Fondation Auteuil) à Lisieux. Rencontres avec des jeunes de plusieurs classes et ateliers/ De l'écrit à l'image
♦ 8 et 9 octobre : 25e heure du livre du Mans, salon du livre. Intervention de Mahmoud Chokrollahi "Ecriture et émigration" avec Velibor Colic et Wilfried N'Sondé dans le cadre des Littératures nomades. Plus d'info
...........................................................
SEPTEMBRE 2016
♦ Mardi 27 septembre à partir de 19h, rencontre avec l'auteur bulgare Georgi Grozdev, Krasimir Kavaldjiev son traducteur et l'éditrice à la librairie Librebook à Bruxelles (128 Chaussée du Wavre- 1050 Ixelles ). Plus d'info
...........................................................
JUILLET 2016
♦ 2 juillet : lecture de Fadwa Souleimane 18e Marché de la Poésie. Poésies croisées
à Rochefort Sur Loire à 16h00
♦ Du 14 au 21 juillet :XIVe Congrès mondial des professeurs de français. Mahmoud Chokrollahi sera à Liège (Belgique) à la Librairie PAX. Ses textes seront présentés par Bernard Magnier le 16 juillet à 11h00.
...........................................................
JUIN 2016
♦ Christian Dufourquet à l’auditorium de la Halle Saint Pierre
Le 12 juin à 15h
Rencontre-lecture avec l'auteur, animée par Marcel Katuchevski, lectures de Muriel Richard-Dufourquet
2 Rue Ronsard, 75018 Paris
♦ Fadwa Souleimane pour
À la pleine lune
Mardi 7 juin à 19h - Librairie Le Lézard Amoureux
28 bd Fleury Mitifiot, 84300 Cavaillon
Mercredi 8 juin à 10h30 - Librairie La Caisse à Bulles, 21 Grande Rue
26170 Buis Les Baronnies
Mercredi 8 juin à 19h - Librairie Librairie Sauramps
2 pl St Jean, 30100 Alès
Vendredi 10 juin à 20h30 - Librairie Le Chant de la Terre
16 r Joliot Curie
30130 Pont Saint Esprit
Samedi 11 juin à 16h - Librairie La Porte des Mots
4 r Neuve, 30140 Anduze
...........................................................
MAI 2016
♦ Du 13 au 16 Mai : Salon Etonnants voyageurs à Saint Malo
avec Christian Dufourquet
♦ 14 et 15 mai : Festival Littératures Métisses à Angoulême avec Mahmoud Chokrollahi
♦ Vendredi 13 mai à 18h30
Rencontre-lecture autour du recueil La Chambre avec Julie Martigny
à la librairie Les Grands chemins (Lisieux)
Lectures du comédien Arnaud Aubert.
Organisé avec Éditions Le Soupirail et la revue Zone Critique.
♦ Le 26 mai à 18h à Paris
Rencontre-lecture autour du recueil La Chambre
à la librairie L’émoi des mots (25 rue Descartes - Paris 5e) avec les lauréats, Zone critique et Le Soupirail
♦ Le 28 et 29 mai à Caen
Salon du livre de Caen Époque
Sur le stand de la librairie Brouillon de culture (Place Saint-Sauveur)
Mahmoud Chokrollahi sera présent le samedi: 11h-13h et 14h30-18h
Julie Martigny et Vanya Chokrollahi (recueil La chambre) seront présents le dimanche: 10h30-13h et 14h30-18h30
...........................................................
AVRIL 2016
♦ 29 avril au 1er mai : Festival du 1er roman de Laval
Xavec Ronald C. Paul pour son roman Les enfants des cyclones
♦ 21 au 23 avril : Mahmoud Chokrollahi dans le Vaucluse et Drôme
Librairie A la gloire de mon père (Mazan)
Librairie Malaucène (Malaucène)
Librairie La Caisse à bulles à Buis les Baronnies
...........................................................
MARS 2016
♦ Fadwa Souleimane
à Calais, le 7 et 8 Mars
Recontres dans les lycées.
et à Rennes, le mardi 15 mars
À la librairie Planète Io
(7, rue St-Louis)
♦ Christian Dufourquet
au Salon du livre au Lude
Samedi 12 mars de 10h à 18h
17 au 20 mars
Stand F39
♦ Rencontre au Tarmac (Paris)
26 mars au à 18h
Mahmoud Chokrollahi
« Né(e)s dans une autre langue, ils/elles écrivent aujourd’hui en français. »
Animée par Bernard Magnier. Avec Laura Alcoba, Marzena Sowa, Ryoko Sekiguchi et Shumona Sinha
Entrée libre à partir de 14h
Réservation au 01 43 64 80 80.
Programme complet ici.
...........................................................
FEVRIER 2016
♦ Rencontre lecture avec Fadwa Souleimane
Mercredi 3 fevrier à partir de 18h30
A la Librairie L'Horizon à Boulogne-sur-Mer
Vous y retrouverez la poète syrienne, à l'occasion de sa venue dans les écoles.
♦ Rencontre avec Krassimir Kavaldjiev
Mardi 16 fevrier à 19h
Traducteur du bulgare, Krassimir Kavaldjiev sera au Centre Culturel Bulgare de Paris. Rencontre autour de la sortie des romans Le Dilettante et Proie.
♦ Foire du livre de Bruxelles
Du 18 au 21 février
Le Soupirail sera présent avec les auteurs et traducteurs
Mahmoud Chokrollahi et Krassimir Kavaldjiev
...........................................................
JANVIER 2016
♦ Salon Livre à part
À L'hotel de ville de Saint Mandé
Les 30 et 31 janvier de 11hà 19h, entrée libre
Présence de Fadwa Souleimane, poète, 13h-15h,
Krassimir Kavaldjiev, traducteur, 13h-15h,
Mahmoud Chokrollahi, écrivain, 15h-17h,
Mariana Negulescu, traductrice, 17h-19h.
...........................................................
NOVEMBRE 2015
♦ Paris — Salon L'Autre Livre
Du 13 au 15 novembre.
Stand D18
Présence à L'Autre Livre, 13ème salon du livre international
des éditeurs indépendants, à l'Espace des Blanc Manteaux
(48 rue Vieille-du-Temple, 75004 Paris, Métro Hôtel-de-Ville)
Vendredi 13 novembre
de 14h à 21h
Ouverture. Entrée libre.
Les autres jours : de 10h à 20h.
Signatures sur le stand
Samedi 14 et
dimanche 15 novembre
de 15h à 18h
Mahmoud Chokrollahi
L'auteur signera ses ouvrages
(Le Cri, La maladie de la vie, L'heure bleue, et son dernier roman La Ruche).
Sur le stand, présentation de l'ensemble des titres publiés.
♦ Vaucluse — Festival "Imagine un autre monde"
Du 26 au 28 novembre
Organisé par Guy Marignane et la collection Opus, dans le cadre des Rencontres Nomades :
Ces Femmes en résistance. Inde, France, Syrie.
Lectures, rencontres et débats avec Fadwa Souleimane
dans plusieurs librairies du Vaucluse.
Jeudi 26 novembre à 19h
Librairie À la gloire de mon père à Mazan
Vendredi 27 novembre à 19h
Librairie L'Annexe à Malaucène
Samedi 28 novembre à 10h
Librairie Des Bulles et des Lignes à Pernes-les-Fontaines
Lectures de poèmes extraits de son recueil À la pleine lune (traduction de l'arabe par Nabil El Azan) et débats.
...........................................................
OCTOBRE 2015
♦ Résultats du concours de nouvelles La Chambre, lancé en partenariat avec Zone Critique.
Les nouvelles primées feront l'objet d'un recueil à paraître en février 2016. Plus d'info ici.
♦ Vendredi 9 octobre à 10h
Lycée Malherbe à Caen (14000)
Intervention en classe de théâtre de Ronald C. Paul
♦ Vendredi 9 octobre à 20h
Espace Louis Delgrès - Mémoire de l'Outremer à Nantes (avec la collaboration de Librairie Vent d'Ouest) avec Ronald C. Paul.
♦ Samedi 10 octobre et dimanche 11 octobre
Au Salon du Livre du Mans : La 25e heure du livre - Peuples premiers. Avec Ronald C. Paul et Mahmoud Chokrollahi.
♦ Lundi 12 octobre
Intervention de Ronald C. Paul au Lycée Victorine Magne (Fondation Auteuil) à Lisieux (14100)
♦ Mardi 13 octobre à 20h
Soirée Latitudes, Espace Senghor à Verson (14700) avec Ronald C. Paul et Mahmoud Chokrollahi, présentation par Bernard Magnier
.............................................................
JUIN 2015
♦ 6 et 7 juin 2015
Retrouvez les livres du Soupirail au salon du livre d'Orange
L'Antre des livres
chez le stand des Éditeurs des Marges
Plus d'info :
.............................................................
MAI 2015
♦ 30 et 31 mai 2015
Salon du livre de Caen : ÉPOQUE
Le salon des livres qui éclairent notre temps
Avec Mahmoud Chokrollahi
♦ Du 23 au 25 mai 2015
Le Soupirail au Festival Étonnants Voyageurs
à Saint-Malo.
Avec Mahmoud Chokrollahi, romancier, et Fadwa Souleimane, poète.
.............................................................
AVRIL 2015
♦ Mardi 7 avril, à partir de 13h30 au lycée Victorine Magne à Lisieux (14100) de la Fondation des Apprentis d'Auteuil.
Rencontre avec la poétesse Fadwa Souleimane, l'éditrice Emmanuelle Moysan et Rana Makki, présidente de l'association Nour qui vient en aide aux réfugiés Syriens.
Avec les filles du Saint Coeur de Marie, les associations Mood action professor, Nour et Omcm,
les élèves du Lycée et ceux du lycée Jaber de Tétouan pour une journée Syrienne. Dans le cadre du projet d'échange avec des jeunes de Tétouan, intitulé : La Paix entre les rives.
.............................................................
MARS 2015
♦ Du 20 au 23 mars
Salon du Livre de Paris
Stand G55 : Livres en Normandie
Avec Mahmoud Chockrollahi, Mariana Cojan Negulescu, Krasimir Kavaldjiev et Fadwa Souleimane.
♦ Jeudi 19 mars à 19h30
Rencontre avec Fadwa Souleimane, Miloud Gharrafi, Olivier Peau
à la Maison de la Poésie de Rennes
♦ Dimanche 15 mars à 12h
Dans le cadre du
Printemps des poètes - édition 2015 :
L’Insurrection poétique,
rencontre-lecture avec Fadwa Souleimane à la librairie Olympique à Bordeaux
♦ Samedi 7 mars à 15h
Rencontre-lecture
La Médiathèque André Malraux de Lisieux
reçoit Fadwa Souleimane
♦ Jeudi 5 mars à 19h
Rencontre-lecture à la librairie Mots et motions à Saint-Mandé autour du roman de l’auteur roumain Constantin Mateescu, auteur de L’Anonyme flamand
.............................................................
JANVIER 2015
♦ Jeudi 22 janvier à 19h30 Poésie de femmes en Orient.
L'année 2015 commence avec une rencontre-lecture dans le beau cadre de la Librairie des Femmes avec Fadwa Souleimane, Vénus Khoury-Ghata et Caroline Boidé
